トップへ戻るレストラン ミュージアムショップ 利用案内・アクセス フロアガイド 刊行物 美術館の歩み コレクション ミュージアムサポーター 展覧会



 

日本に向けられたヨーロッパ人の眼/ジャパントゥデイ vol.6
European Eyes on Japan 6 / Japan Today

2004年4月24日(土)〜5月23日(日)

ヨーロッパで活躍する写真家を招き、「現代の人間と暮らし」というテーマで日本の各自治体の姿を記録して、作品を後世に残すという展覧会です。1999(平成11)年に始まったプロジェクトの6回目で、和歌山県、奈良県、仙台市を4人の写真家が撮影しました。彼らの眼を通して、私たち日本人が「見過ごしてきた日常」に眼を向ける機会であり、またヨーロッパの人々にとっては、いまだに遠い存在である極東・日本の存在を身近に感じ、日本に対しての理解を深める機会でもあります。作品は、当館をはじめとして、日欧各都市での展覧会で紹介されます。

ミンモ・ヨーディチェ (イタリア) 和歌山県撮影

1934年イタリア・ナポリ生まれ、同地在住。イタリアを代表する写真家として、欧米で広くその名を知られている。美しいモノクロームによる静謐さと緊張感が漂う個性的な作風で、人間の存在を問う壮大なテーマを展開している。2001年、トリノ市立近現代美術館で大回顧展。N.Y.のアパチャー財団、サンフランシスコ近代美術館、パリのヨーロッパ写真センターをはじめ、パブリックコレクション多数。

1 kansai international airport 2 wakayama city 3 wakayama city 4 kumano 5 kumano 6 koyasan koya town
7 koyasan koya town 8 koyasan 9 wakayama castle 10 wakayama castle 11 wakayama castle
12 kumano 13 koyasan 14 koyasan 15 kumano 16 inami town 17 koza town 18 mihama town
19 mihama town 20 shirahama town 21 whale ships museum

 

 

ベルト・テウニッセン(オランダ) 和歌山県、奈良県、仙台市撮影


1959年オランダ・ルールロ生まれ、ハイゼン在住。今回の撮影は、家屋のインテリアとそこに暮らす人々を被写体とした"Domestic Landscapes−家庭の風景−"プロジェクトの一環として行われた。すでに、オランダ、ベルギーなどで撮影が終了し、高い評価を受けているこのプロジェクトは、日常生活の興味深いドキュメンタリーであると同時に、これまで数々の芸術家が挑んできた自然光の表現へのユニークなアプローチでもある。

1 Wakayama  02, 05, 19, 13, 21, 24, 22
2 Nara 12, 11, 01, 18, 27, 24, 19
3 Sendai 05, 20, 15, 12, 19



マチュウ・ベルナール=レイモン(フランス) 仙台市撮影

1976年フランス・ガープ生まれ、スイス・モントルー在住。近年、急速に注目を集めている期待の若手写真家。空間での人間の挙動に関心を寄せるマチュウは、コンピュータを駆使しながら、普段は目に見えない私たちの「存在」の軌跡を再構築する。独創的な構図と色彩が光るその作品は、現実と仮想の間を軽やかに行き交う。

1 disparitions_69 2 intervalles_80 3 intervalles_81 4 intervalles_83 5 intervalles_87 6 sendai_02 7 sendai_06
8 sendai_10 9 sendai_21 10 sendai_29 11 sendai_14 12 sendai_16
13 visiteurs_180 14 visiteurs_182 15 visiteurs_188 16 visiteurs_190 17 visiteurs_195

ユーグ・フォンテーヌ(フランス) 奈良県撮影

1959年フランス・アラス生まれ、パリ在住。映画監督・写真家としてヨーロッパ、中東、アフリカで精力的に制作活動を展開。シリアのユーフラテス川、フランス・ピカルディーの炭坑復興など、特定の地域にフォーカスした数多くのプロジェクトを手がける。今回の作品では、奈良という観光地としての世俗性や今日性と、古来からの歴史と神秘を重ね合わせて表現した。

1 興福寺 2 西方寺 3 浮見堂 4 東大寺 5 法華堂(三月堂) 6 二月堂 7 漢国神社 8 春日大社
9 初宮神社 10 玄関 11 大文字送り火 12 猿沢池 13 戒檀院 14 南大門 15 二月堂


ケイ

戻る